Orientaciones para reducir el riesgo de salto del virus de la viruela del mono del ser humano a la fauna silvestre, los animales domésticos y otros animales

La emergencia mundial actual de la viruela del mono está causada por el virus zoonótico de la viruela del mono hallado en seres humanos, roedores, primates no humanos y otros mamíferos. El virus, encontrado históricamente en África en donde se piensa que se mantiene en poblaciones de roedores, se propaga rápidamente por el planeta a nuevos países y territorios, principalmente a través de la transmisión del hombre al hombre. Si bien se ha establecido científicamente la transmisión del animal al humano y del hombre al hombre, informes recientes sugieren una transmisión del hombre al animal en estas nuevas regiones geográficas. En ellas, existe la preocupación de que el virus se propague del hombre a los animales, incluyendo a la fauna silvestre y a las mascotas, lo que puede llevar al establecimiento de nuevos reservorios de poblaciones huéspedes, haciendo que el virus se vuelva endémico en estas regionales. En tal situación, se complicará la prevención y el control de la emergencia sanitaria mundial, tanto en los humanos (salud pública) como en los animales (salud animal). Por ende, el riesgo de salto del hombre al animal, que es mayor entre personas que puedan infectar y transmitir la infección por la viruela del mono a animales, tales como roedores, primates no humanos, perros, y otros mamíferos, necesita reducirse con estas orientaciones.