Le Groupe ad hoc a été réuni par la Directrice générale à la demande de la Commission des normes sanitaires pour les animaux terrestres en vue d’élaborer un nouveau chapitre sur la sécurité biologique pour les animaux terrestres. Pour cette réunion, il a été demandé au groupe de concevoir la structure du chapitre, de réviser les définitions des termes « sécurité biologique » et « plan de sécurité biologique » figurant actuellement dans le glossaire et de proposer une définition pour le nouveau terme “eaux grasses”.