Le Groupe s’est réuni en présentiel du 10 au 13 juin 2024 et a été invité à examiner le Code sanitaire pour les animaux terrestres (ci-après désigné par « le Code terrestre ») afin d’identifier les mentions relatives à la gestion des situations d’urgence, de proposer un nouveau chapitre ou d’étoffer des chapitres existants afin d’y intégrer les principes de la gestion des situations d’urgence, de définir la terminologie essentielle afférente à la gestion des situations d’urgence, de faire des recommandations relatives aux prochaines étapes à suivre et d’entamer la rédaction de textes pertinents.